美国动物医院协会官方刊物 · 中文阅读 · CHINESE EDITION
授权中文全文犬

指南摘读:犬夏季过敏急性加重

From the Guidelines: Summer flare-ups

阅读英文原文 ↗
临TRENDS · CLINICAL

夏天来了,许多犬与家人一起走到户外,享受温暖的天气;与此同时,花粉和寄生虫的接触机会也会增加。

对季节变化敏感的犬可能出现过敏急性加重,瘙痒、红斑、皮肤病变和耳炎等症状再次出现。过敏加重可以发生在一年中的任何时间,也可能由多种原因引起,但夏季的一些季节性因素可能参与其中。

《2023 AAHA 过敏性皮肤病管理指南》共同主席 Andrew Simpson(DVM、MS、DACVD)表示:“在夏季,我最常见到的诱发因素是环境过敏原的季节性增加,例如草类和杂草花粉。根据所在地区的不同,包括跳蚤在内的体外寄生虫,在夏天也可能更值得关注。”

居家照护,还是到医院就诊?

Simpson 表示,在许多情况下,兽医师可以建议客户增加患处的局部治疗,例如使用含氯己定的洗毛液、慕斯、湿巾或喷剂;也可以考虑暂时调整抗过敏药物方案。原文举例包括:将 Apoquel 从每日一次暂时调整为每日两次、持续 7—14 天;或者,在距离上次 Cytopoint 注射已超过 4 周时,考虑再次注射。

Simpson 补充说:“不过,条件允许时,最好让宠物到医院接受皮肤科检查,并在有指征时进行细胞学检查,使临床兽医师能够充分评估继发感染。掌握细胞学信息,可以帮助临床兽医师就局部和/或全身治疗提出更合适的建议,处理这些加重因素。”

导致过敏急性加重的因素

根据《2023 AAHA 过敏性皮肤病管理指南》,犬出现过敏加重表现时,首先应详细询问病史,并完成皮肤科最低限度基础检查,以判断生活方式和日常习惯是否发生变化。记得检查以下急性加重因素:

  • 继发感染;
  • 体外寄生虫;
  • 环境或季节变化;
  • 饮食方面的额外接触,例如节假日或家中来客时吃到了平时不吃的食物。

如果发现继发问题,处理这些问题通常应有助于缓解这次加重。如果症状严重,可能需要短疗程的止痒治疗。下方的指南表 2 提供了适用于过敏加重期及长期管理的治疗信息。

无论患者平时管理得多好,都可能发生过敏加重。应在症状加重之前就向客户说明这一可能性,让他们知道需要留意什么、何时应带犬就诊,也让他们明白:病情反复并不一定意味着自己在居家管理中做错了什么。

有关犬猫过敏性皮肤病管理的更多信息,请参阅 2023 AAHA 犬猫过敏性皮肤病管理指南(英文)。

AAHA 兽医诊疗指南针对广泛的临床与非临床主题提供指导。“From the Guidelines(指南摘读)”栏目从中提炼便于阅读的知识,供诊疗团队参考。

表 2:犬过敏急性加重与长期管理的治疗选择

下载原刊表 2 英文 PDF ↗

以下完整翻译原刊表格。✓ 表示表中列为可用于该阶段,× 表示未列为该阶段治疗选择;不代表适用于所有患者。表中的“安全”是对原文概括性用语的翻译,不代表没有禁忌、不良反应或监测要求。手机上可横向滑动表格。

药物/治疗急性加重长期管理优点与局限
奥拉替尼
Oclacitinib
✓✓
  • 起效非常迅速,以小时计。
  • 不干扰皮内过敏原试验及免疫治疗。
  • 具有止痒和抗炎作用。
  • 不用于小于 1 岁的犬。
  • 原表建议:存在深部皮肤感染、全身性感染、肿瘤或肿瘤病史时,不应使用。
  • 尚未在同时接受其他长期抗过敏药物(例如皮质类固醇和环孢素)的犬中进行相关试验。
洛基维单抗
Lokivetmab
✓✓
  • 原表将其列为可安全用于幼犬及存在合并疾病的犬,包括肿瘤、感染或全身性疾病。
  • 不干扰皮内过敏原试验及免疫治疗。
  • 属于生物制剂。
  • 可与其他药物联合使用,原表将此列为安全性优点。
  • 必须在兽医诊疗机构给药。
  • 起效时间有差异,从数小时到 3 天。
皮质类固醇
Corticosteroids
✓✓
  • 起效迅速。
  • 具有止痒和抗炎作用。
  • 不良反应较常见。
过敏原特异性免疫治疗
Allergen-specific immunotherapy
×✓
  • 可与其他药物联合使用,原表将此列为安全性优点。
  • 原表列为能够改变免疫应答的唯一管理策略。
  • 属于生物制剂。
  • 起效较慢,需要数月到 1 年。
  • 需要皮内或血清过敏原检测。
环孢素
Cyclosporine
×✓
  • 不干扰皮内过敏原试验。
  • 起效较慢,以周计。
  • 不良反应较常见,包括胃肠道反应、多毛、牙龈增生和乳头状瘤。
  • 需要定期监测肝酶和血细胞计数。
必需脂肪酸
EFAs
×✓
  • 可能有助于减少皮质类固醇的使用。
  • 起效较慢,需要数周至数月。
抗组胺药
Antihistamines
×✓
  • 不良反应不常见。
  • 疗效尚存疑问,可能仅对轻度瘙痒动物有效。

EFAs:essential fatty acids,必需脂肪酸。以上为 2023 年指南表格在原刊中的转载内容;具体治疗仍需结合患者情况、完整指南与当地药品说明书。

原刊图片署名:© kobkik via iStock / Getty Images Plus;本页未转载该图片。原刊说明:本文是此前刊于 Trends 的一篇文章的更新版本。