美国动物医院协会官方刊物 · 中文阅读 · CHINESE EDITION
授权中文全文通用

兽医团队如何实践同一健康

One Health for veterinary teams

阅读英文原文 ↗
临TRENDS · CLINICAL

原刊导语:随着我们越来越深入地理解人、动物和环境的健康及活动如何相互影响,同一健康(One Health)理念也愈发重要。兽医行业在提升全球同一健康项目的可见度、推动其取得成效方面,始终发挥着不可或缺的作用;团队中的每一位成员,都有责任参与理解与推广这一理念。

在当今时代,禽流感等传染病可以感染包括人类在内的多种动物,新世界螺旋蝇(New World Screwworm,NWS)再次在美国传播,而重大环境变化也越来越多地与人类活动联系在一起。同一健康因此变得日益重要。按照美国兽医协会(AVMA)的表述,同一健康意味着:“人类、动物,以及我们生活的世界,彼此紧密相连,不可分割。”

保护这些群体之间的联系、维护它们共同的健康,需要许多学科协作,包括兽医专业人员、人类医疗卫生专业人员及其他领域的工作者。

有些人可能觉得,人类为了自身利益而改善动物及环境健康,本来就是常识。至少在理论上,确实如此。但实现这一目标的某些方式,却未必那么直观。兽医团队所有成员在同一健康项目成功中的核心作用,无论怎样强调都不为过。

同一健康项目简史

兽医行业对提升全球同一健康项目的关注度,发挥了重要作用。

2007 年,AVMA 主席 Roger Mahr(DVM)成立了同一健康倡议工作组(One Health Initiative Task Force,OHITF)。时任美国医学会(AMA)主席 Ron Davis(MD)推动通过一项决议,提出“与美国兽医协会开展对话,讨论如何在医学教育、临床照护、公共卫生及生物医学研究方面,加强人类医学与兽医专业之间的合作”。

随后,美国公共卫生协会(APHA)派出联络代表,与另外两个协会的代表一起加入 OHITF。随着同一健康委员会(One Health Commission)的发展,AVMA 和多位兽医个人继续积极参与其中。

同一健康的故事

人、动物和环境健康相互影响的例子很多。下面几个案例,与兽医群体尤为相关。

狂犬病

有时,为治疗动物作出的决定,会对人类健康产生重大影响。印度围绕牛、秃鹫、犬和人类发生的公共卫生危机,就是一个例子。

在印度,牛用于产奶、拉车及农机,并提供肥料;受文化和宗教信仰影响,一般不会被宰杀。因此,牛被允许自然死亡,死后尸体留给秃鹫取食。

20 世纪 90 年代末,秃鹫出现大规模死亡,许多牛的尸体因而在田野中腐烂。野犬抓住了这一食物来源,其数量迅速增加。

问题在于,这些犬大多没有接种狂犬病疫苗。随后野犬数量上升,与该地区超过 3,900 万起犬咬伤人事件,以及估计 48,000 例人类狂犬病死亡有关。

经过详尽调查,人们确认秃鹫死亡的原因是双氯芬酸中毒:它们取食了曾使用这种抗炎药治疗的牛的尸体。因此,印度于 2006 年禁止在牛中使用双氯芬酸。

即使在美国这样野犬相对较少、狂犬病疫苗接种率较高的国家,每年仍有人死于狂犬病。对医学建议和科学信息的普遍恐惧与不信任,促成了疫苗犹豫;在某些情况下,这种态度延伸到宠物狂犬病疫苗,可能增加本可预防的人类暴露和死亡。

猫传染性腹膜炎(FIP)

人类疾病也会影响动物健康和治疗。猫传染性腹膜炎(feline infectious peritonitis,FIP)治疗途径的变化,就是其中一个例子。

FIP 曾被认为是一种几乎必然致死的猫病。2016—2019 年间,一种新的治疗选择逐渐受到关注:名称源自研发企业 Gilead Sciences 的 GS-441524。这是一种抑制病毒复制的抗病毒药物。实验发现,它在治疗确诊 FIP、原本可能死亡的猫时,取得了非常显著的成效。

正当 GS-441524 用于猫 FIP 治疗似乎有望进入获批路径时,COVID-19 大流行发生了。由于 FIP 与 COVID-19 都由冠状病毒引起——但属于不同的冠状病毒——研究发现,两者可以使用相似的药物治疗。

事实上,在人类 COVID-19 治疗中取得较好效果的药物之一瑞德西韦,会在体内迅速转化产生 GS-441524。

按原刊的叙述,由于担忧为猫生产 GS-441524 会影响疫情期间危重患者所需的瑞德西韦生产,Gilead Sciences 没有推进这款药物的动物用药批准。由于患猫需求巨大,一种来自中国的新来源 GS-441524 开始流通;这种制剂当时并未获准在美国及许多其他国家用于猫的治疗。

出于使用未获批准药物的法律风险,兽医基本上无法获取、发放或开具这种制剂。于是,绝望的猫主人、繁育者、救助者及其他人,建立了自己的分销网络:Facebook 页面、没有标识的小瓶、停车场中的秘密交易,以及猫主人在家学习每日皮下注射,都成为其中的一部分。

这一局面在 2024 年开始改变,美国出现了首个 GS-441524 药房调配制剂。原刊更新时,已有多种调配剂型,使兽医为最需要治疗的患者开具该药时面临的许多障碍得以减少。

全球变暖与宠物食品

动物和人类健康既会影响全球环境变化,也会受到环境变化的影响。为人和动物提供肉类而饲养食用动物,会促进森林砍伐,并增加二氧化碳和甲烷排放;两者都会推动全球变暖。原刊引用的估算称,仅为宠物食品生产肉类,每年就产生约 6,400 万吨二氧化碳相关排放。

目前,完全去除犬猫日粮中的肉类,未必是可行的解决方案。不过,已有研究考察实验室或生物技术生产的蛋白来源以及昆虫,探索它们未来作为宠物食品中更环保蛋白质来源的可能性。

钩端螺旋体病

一篇 JAVMA 文章指出了增加人和动物钩端螺旋体病风险的因素:更频繁、更严重的天气事件导致更多洪水;人类旅行增加;人类活动侵入动物栖息环境;以及由于临床表现不特异、误以为疾病只局限于热带气候,人医和兽医领域都可能低估这一问题。

例如,人类医疗工作者可能把钩端螺旋体病的表现误认为 COVID-19。在美国乃至世界某些地区,兽医也可能认为当地风险太低,不必为患者推荐接种疫苗。

但原刊指出,在半干旱而非热带气候的美国西南部,以及包括波士顿在内的城市环境中,近期都发现了人和动物病例。这说明,人类与动物医疗卫生专业人士需要分享疾病趋势信息,并持续了解环境变化如何影响各自患者的健康。

禽流感

禽流感已在全球流行超过 150 年,但直到 2024 年,人们才首次注意到病毒从患病野鸟传播到附近的奶牛,继而传播到奶牛场中的猫。相关过程可见这篇 AAHA 文章。

按原刊所引的 2025 年资料,人类 H5N1 流感报告病例至少有 70 例,大多数与直接接触奶牛群、家禽养殖场或其他动物有关。相关讨论见同一健康与 HPAI H5N1:兽医的作用。

由于受影响的物种广泛,而且流感病毒能快速变异,预防传播需要严格的生物安全措施、细致监测,以及面向宠物主人和公众的教育:说明食用未经处理的乳制品、生牛肉或生禽肉,以及把这些产品喂给宠物所带来的风险。

新世界螺旋蝇(NWS)

原刊更新时记述:此前已在美国被根除的 NWS,再次在得克萨斯州和新墨西哥州的动物中出现,病例涉及牛和犬。

这种寄生虫比其他幼虫侵入动物伤口的蝇类更具侵袭性,因为其幼虫取食活组织,并能侵入极小的伤口,包括抓伤、昆虫叮咬、新生动物的脐部,以及给家畜佩戴耳标形成的伤口。受侵染动物的病灶还可能进展迅速,并伴随明显疼痛。

虽然原刊当时称其不构成食品安全威胁、对人和动物的总体风险仍被认为较低,但 NWS 仍会对畜牧业造成经济威胁,并干扰或增加美国与墨西哥之间动物流动的复杂性。

按照原刊对当时政策的介绍,墨西哥因美国出现 NWS,禁止从美国进口大多数家畜,以及动物园动物、多类鸟类和雪貂;宠物犬和宠物鸟也需要额外证明,确认已接受检查、未发现 NWS,也没有可能受到该寄生虫侵染的伤口。

对人类的威胁依然存在,尤其是露宿或经常待在户外的人、有开放性伤口或溃疡的人——包括近期手术切口——以及因皮肤病、癌症等疾病而导致皮肤愈合延迟的人。

此前,美国及中美洲大部分地区根除 NWS,依靠的是在巴拿马南端的达连隘口(Darién Gap)协同释放不育螺旋蝇,成功阻止它们繁殖。

但自 2023 年起,达连隘口以北再次出现 NWS 成蝇,以及由其造成的人和动物蝇蛆病。复发原因尚未完全明确,专家提出了几种可能解释:COVID-19 大流行期间不育蝇产量下降;牛只非法穿越巴拿马南部边境;以及中美洲部分地区监测不足。

兽医实践中的同一健康

Maria N. Donnelly(DVM、MSPH)曾在私人兽医诊所和佛罗里达州流行病情报服务项目(FL-EIS)工作。她在海外的发展中国家长大,因此对公共卫生职业产生了兴趣。用她的话说,她“亲眼看到清洁饮用水和安全食品供应如何改变人们的生活”。

Donnelly 鼓励所有兽医专业人员“参与兽医专业组织,及时了解影响同一健康的政策变化”。除了参与专业组织,兽医团队的每一位成员还可以通过许多方式,改善并保护动物、人类和环境的健康。

兽医团队成员

客户服务代表、兽医技术人员和兽医助理,往往最先通过电话、当面交谈、短信或电子邮件与动物主人接触。他们也常常直接面对客户最强烈的情绪:恐惧或焦虑、兴奋与感激,或愤怒。当客户等候进入诊室,或在电话中解释为什么必须更改预约时,团队成员可能会了解到客户的生活、健康状况,以及他们正面临的困难。在适当情况下,团队成员可以与其他同事分享其中一些信息,帮助团队为动物提供更符合具体情况的照护。

相关信息可能包括:宠物是否承担辅助性角色——例如服务犬、治疗犬或情感支持动物——以及主人是否有身体方面的困难,可能影响其落实宠物治疗建议和生活方式调整建议的能力。

这些困难可能涉及行动不便,难以抱起、控制或给宠物用药,甚至难以看清药品标签或打开儿童防护瓶盖。如果客户主动提到自己或家中其他人正在怀孕、处于免疫抑制状态,或正在应对某种健康问题,团队为其提出的建议、注意事项,乃至转介外部援助的安排,都可能需要相应调整。

其他有用的信息还包括:影响客户同意接受建议治疗的经济限制,以及他们对动物健康和照护的先入之见或误解。团队只有先了解这些障碍,才可能帮助客户解决其中一部分问题。

除了在就诊开始时发现并传递重要信息,团队成员通常也是客户离院前最后接触的人。他们可以重复并强化兽医的建议,确认客户对在家执行治疗感到有把握,并接收客户的反馈或临走前提出的问题。有时,客户愿意向某位团队成员表达自己的想法和感受,却不愿意直接向兽医说出来。

兽医

Donnelly 目前在私人小动物诊所执业。她指出,自己和同事每天都会运用公共卫生知识,而且这是“我们工作中最重要的部分之一”。讨论肠道寄生虫的人畜共患传播,以及如何预防儿童被犬咬伤,就是很明显的例子。

事实上,兽医提出和开具的治疗建议,除了改善患病动物的健康,也在保护人类和环境健康。这些工作包括针对重要人畜共患病接种疫苗,向猫主人介绍户外活动的猫对环境的影响,以及负责任地管理和使用抗菌药物,以防耐药性。兽医还可以强调人与动物联结的力量,让人和动物双方受益。

Donnelly 提到,美国疾病控制与预防中心(CDC)的口号“健康宠物,健康人群”(Healthy Pets, Healthy People),很好地提醒我们,人类健康与动物健康彼此相连。兽医具备独特的专业能力,能够理解人畜共患病对动物和人的健康风险。虽然兽医不能为人类客户提供医疗建议,但可以帮助客户认识预防人畜共患传播的重要性,并提示他们何时应为自己寻求适当的医疗服务。

除了私人诊所,兽医还担任病理学家、流行病学家、研究人员,并在政府部门承担不同职责。在这些岗位上,他们研究传染病趋势,保护食品供应,开拓同时有益于人类和动物健康的新疗法,并在降低传染病传播风险的同时,保障动物运输安全。

谈到近期同一健康领域最令人振奋的进展,Donnelly 指出,人们“对同一健康的认识不断提高,表现为开设公共卫生项目的学术机构增多、美国兽医协会(AVMA)提供的相关教育增加,以及美国和国际政府项目与政策更加关注同一健康”。这种认识的提升,也让兽医行业及其重要工作获得更多关注。

只要继续与各领域的专业同仁合作,我们就能为动物和人类的生活,以及我们共同家园的健康带来显著改变。面对兽医行业的种种挑战,这也许比其他任何理由都更能激励我们坚持学习、分享和创新。

原刊图片署名:FotoSpeedy/iStock via Getty Images。