美国动物医院协会官方刊物 · 中文阅读 · CHINESE EDITION
授权中文全文犬

凝胶冷敷面罩:犬可能面临的中毒威胁

Gel-based cooling masks: A toxic threat to dogs

阅读英文原文 ↗
临TRENDS · CLINICAL

原刊导语:犬如果咬破用于缓解头痛及疼痛的含丙烯酰胺凝胶冷敷面罩,并吞下其中的凝胶,可能出现危及生命的神经系统损伤。由于缺乏特异性治疗,兽医专业人员在向家庭说明这些产品对宠物的风险方面,发挥着关键作用。

近期发表在 International Journal of Clinical Studies and Medical Case Reports 上的一组病例报告,介绍了 3 只犬在吞食用于偏头痛的冷敷面罩后,出现严重、致命神经症状的情况。这组病例凸显了这种常见家用品的风险,也说明有必要提高犬主人的认识。

病例经过

文章描述了 3 只犬的致命神经症状:

  • 一只 1 岁、25 kg 的已绝育雌性沙皮犬,吞食了 Miracle™ Headache Relief Band 头痛缓解带。
  • 一只 4 岁、33 kg 的已绝育雌性混种犬,吞食了 Miracle™ Headache Relief Band 头痛缓解带。
  • 一只 1 岁、6 kg 的已绝育雌性骑士查理王小猎犬,吞食了 TheraICE™ 头痛冷敷面罩。

前两只犬生活在同一家庭。它们在吞食后 4 小时内开始呕吐,随后出现精神沉郁、震颤、癫痫发作、感觉过敏、运动障碍、心动过速和呼吸急促。两只犬都住院接受了支持性治疗。沙皮犬在吞食后 11 小时发生心脏骤停;虽然一度复苏,但再次骤停并死亡。

混种犬在吞食后 14 小时发生心脏骤停;虽然一度复苏,但持续昏迷并伴有癫痫发作,最终接受安乐死。

骑士查理王小猎犬也出现了类似症状,包括呕吐、震颤、卧地不起、癫痫发作、心动过速及呼吸急促。它同样接受了支持性治疗,但神经系统状态持续恶化,最终接受安乐死。

研究作者之一、Pet Poison Helpline 兽医医学总监 Renee Schmid(DVM、DABT、DABVT)表示,此外还接到过其他凝胶冷敷面罩中毒病例的报告。之所以选择这几例发表,是因为它们对查明毒性来源起到了重要作用。

毒性来源:丙烯酰胺

用于头痛的冷敷面罩含有聚丙烯酰胺水凝胶,这是一种能够保留水分的交联聚合物网络。其中还可能含有微量杂质丙烯酰胺,后者参与聚丙烯酰胺的制造过程。丙烯酰胺是已知的神经毒物,也是很可能对人类致癌的物质。

这项研究检测了 4 份样品中的丙烯酰胺:一条 Miracle™ 头痛缓解带、两顶 TheraICE™ 头痛冷敷帽(其中一顶全新,另一顶按制造商说明处理过),以及一份从骑士查理王小猎犬呕吐物中取出的水凝胶。

4 份样品中均检出丙烯酰胺,浓度出乎意料地高,达到 3,600—13,000 ppm。既往报告中,小鼠、豚鼠及兔的半数致死量(LD50)为 107—195 mg/kg。这些数值提示,犬即使只吞食相对少量的水凝胶冷敷面罩,也可能发生中毒。

过去,吞食凝胶类产品通常与胃肠道不适相关,但导致明显中毒的摄入事件已越来越常见。Schmid 说:“我怀疑水凝胶冷敷面罩越来越流行,更容易购买,因此更多家庭在使用。宠物主人把它们留在床上、沙发上以及宠物容易够到的其他地方,却没有意识到这些产品可能对宠物造成危险。”

追踪中毒事件:宠物中毒热线的作用

这些病例都曾向 Pet Poison Helpline 求助。这是一家位于美国明尼苏达州的私营动物中毒控制中心。正是这些报告,使相关人员发现了共同模式,并形成了关于冷敷面罩风险的新认识。

Schmid 说:“Pet Poison Helpline 使用自有数据库记录和追踪病例。数据库保存了我们运营 23 年来处理过的所有病例。”她接着表示:“我们还有一支专门的兽医和毒理学专家团队,能在日常病例管理中发现异常和不一致之处,而这些往往会引出更深入的调查。”

Pet Poison Helpline 也与大学及其他外部机构合作,进行样品分析,并讨论兽医毒理学的新进展。

兽医团队需要掌握的要点

这项研究表明,所检测的凝胶冷敷面罩含有达到毒性水平的丙烯酰胺。中毒表现始于呕吐,可迅速进展为精神状态异常、共济失调、感觉过敏、癫痫发作乃至死亡。Schmid 说:“出现神经症状后,动物仍有可能存活。但是,许多动物无法康复。”

遗憾的是,目前没有特效解毒剂;患者应接受支持性治疗。原文建议考虑利用 N-乙酰半胱氨酸、维生素 C 和水飞蓟素的抗氧化作用,维生素 B6 和 B12 也可能有益。

兽医在预防丙烯酰胺中毒方面发挥着关键作用。

Schmid 说:“全科兽医应帮助客户了解水凝胶面罩的潜在危险,强调务必把面罩放在宠物完全接触不到的地方,绝不要把水凝胶面罩或其他水凝胶产品随手放置。”

凝胶冷敷面罩应被纳入动物医院日常发放的家庭毒物清单。医院还可以通过社交媒体、医院通讯等渠道传播这一风险信息。

最后,如果确实发生暴露,Schmid 提醒:“临床兽医应认识到,任何暴露都必须认真对待,即使看起来只是很少的一点。”丙烯酰胺的致死剂量很小,因此,任何咬过或吞食过凝胶冷敷面罩部分材料的犬,都可能面临风险,应及时接受兽医诊疗。

原刊图片署名:AndreyPopov/iStock via Getty Images。